якісний переклад аудіо та відео в м. Дрогобич

Name: якісний переклад аудіо та відео в м. Дрогобич
Address: Дрогобыч, UA
Telephone: +380678238983
Price range: От 150 до 150
Rating: 4.33

Переклад аудіо та відео в місті Дрогобич. Шукаєте недороге бюро перекладів або агентство? Замовте послугу перекладу на Кабанчику і отримаєте якісний переклад в найкоротший термін!

Вартість робіт

Переклад аудіо на англійську

150 грн / хвилина

Подивитись всі

Кращі перекладачі для перекладу аудіо і відео з останніми відгуками

Сергiй Б.
Був(ла) на сайті 2 години назад
На сайті з
13 марта
Паспорт
перевірено
Приветствую, буду рад связаться с вами и помочь в решении вашего запроса. К поставленному заданию подхожу качественно и индивидуально, с доведением до возможного результата. Имею обширный опыт по разным направлениям благодаря своим навыкам, увлечениям и туризму. Если я сделал запрос на ваш заказ или вы захотели узнать меня ближе, то значит вы получите качественное исполнение в ближайшие сроки. Свой личный опыт я указал в разделе "Портфолио", для более подробной информации свяжитесь со мной лично.

13
100%позитивних
Григорій Ш.
31 марта
Все супер
Відгук по замовленню:
Григорій Ш.
16 марта
Все ок
Відгук по замовленню:
Григорій Ш.
31 марта
Все супер
Відгук по замовленню:
Діана М.
Був(ла) на сайті 3 години назад
На сайті з
22 января
Паспорт
перевірено
4
100%позитивних
KSL
20 апреля
Чудово виконана робота. Ідеально по дедлайну, навіть трішки раніше) Надзвичайно приємна людина. Буду звертатися ще 100%
Відгук по замовленню:
KSL
20 апреля
Чудово виконана робота. Ідеально по дедлайну, навіть трішки раніше) Надзвичайно приємна людина. Буду звертатися ще 100%
Відгук по замовленню:
Катерина З.
Був(ла) на сайті 2 дня назад
На сайті з
2 ноября 2022
Паспорт
перевірено
9
92%позитивних
Алена Пинчук
14 марта
Вічлива та пунктуальна людина. Проте, виконана робота була з критичними помилками. На запит виправити свою роботу виконавець не відповідає. Не рекомендую.
Відгук по замовленню:
Ігор Л.
23 января
Катерина дуже відповідальна, честа та чемна. Рекомендую
Відгук по замовленню:
Алена Пинчук
14 марта
Вічлива та пунктуальна людина. Проте, виконана робота була з критичними помилками. На запит виправити свою роботу виконавець не відповідає. Не рекомендую.
Відгук по замовленню:
Тетяна Р.
Був(ла) на сайті 16 годин назад
На сайті з
23 февраля 2021
Паспорт
перевірено
65
100%позитивних
Марина
23 марта
Все чітко та бистро 🤗
Відгук по замовленню:
Анна
4 марта
якісна, робота. цей спеціаліст взявся за роботу і за ніч виконав те що я думала не реально . дякую
Відгук по замовленню:
Марина
23 марта
Все чітко та бистро 🤗
Відгук по замовленню:
Мирослава К.
Був(ла) на сайті 12 хвилин назад
На сайті з
14 сентября 2022
Паспорт
перевірено
Вітаю на моїй сторінці. Я Мирослава, мені 27. Коротко про мою освіту: - НУ ЛП бакалавр по спеціальності "Міжнародні відносини: перекладач-політолог". - НУ ЛП магістр по спеціальності "Міжнародна інформація". Mаю перекладацький досвід та практику викладання англійської мови учням дошкільної, початкової, середньоï та старшої школи. English - B2. Виконую такі завдання, як: 1. Переклад англійська-українська та українсько-англійська. 2. Переклад російська-українська. 3. Набір текстів у різних форматах. 4. Написання невеликих творів та описів товарів українською та англійською мовами. 5. Написання субтитрів українською та англійською мовами. 6. Транскрибація аудіо та відеозаписів.

10
86%позитивних
Марина Т.
21 мая
Робота була виконана швидко, якісно, враховуючи усі зауваження по роботі. Дуже рекомендую Мирославу
Відгук по замовленню:
Диана Ф.
25 апреля
Дякую, все було швидко.
Відгук по замовленню:
Марина Т.
21 мая
Робота була виконана швидко, якісно, враховуючи усі зауваження по роботі. Дуже рекомендую Мирославу
Відгук по замовленню:
Ольга Д.
Був(ла) на сайті 28 хвилин назад
На сайті з
19 апреля 2022
Паспорт
перевірено
60
98%позитивних
Татьяна
28 апреля 2022
Все дуже добре виконано. Дякую!
Відгук по замовленню:
Татьяна
28 апреля 2022
Все дуже добре виконано. Дякую!
Відгук по замовленню:
Віктор Я.
Був(ла) на сайті 22 хвилини назад
На сайті з
21 февраля
Паспорт
перевірено
15
100%позитивних
Любомир
4 марта
Швидко, якісно.
Відгук по замовленню:
Любомир
4 марта
Швидко, якісно.
Відгук по замовленню:
Наталья Г.
Був(ла) на сайті 1 година назад
На сайті з
17 сентября 2019
Паспорт
перевірено
Профессиональный перевод текстов разной тематики с/на английский и французский языки. Вычитка и транскрипция видео и аудио материалов. Опыт работы больше 15 лет. Регистрация и наполнение сайтов Etsy, Ebay, Amazon.

14
100%позитивних
Дмитрий
11 ноября 2022
Очень благодарен за помощь! Огромное вам спасибо, рад знакомству 😊
Відгук по замовленню:
Дмитрий
11 ноября 2022
Очень благодарен за помощь! Огромное вам спасибо, рад знакомству 😊
Відгук по замовленню:
Лариса Г.
Був(ла) на сайті 2 години назад
На сайті з
31 октября 2022
Паспорт
перевірено
В дипломі вчитель української та англійської мов. На даний час вчитель англійської мови, цікавлюсь новинками в розвитку розмовної англійської мови (сленги). При перекладі творчих текстів з англійської мови враховую зміст, повідомлення, який автор хоче передати. В офіційних стилях передаю точний зміст документа, листа, статті та ін. Пишу грамотно, не допускаю в роботах помилок, свої роботи перечитую по 100 разів. Відповідальна, комунікабельна, замовлення виконаю в термін. Звертайтеся! Буду рада стати Вам в нагоді!

16
93%позитивних
Оксана К.
19 ноября 2022
Дуже відповідальна людина. Сподобалось все!
Відгук по замовленню:
Оксана К.
19 ноября 2022
Дуже відповідальна людина. Сподобалось все!
Відгук по замовленню:
Инна Э.
Був(ла) на сайті 1 день назад
На сайті з
6 ноября 2019
Паспорт
перевірено
Я закінчила Криворізький педагогічний університет за освітнім рівнем магістра,спеціалізація природничі та психологічні науки, спеціальніст біологія, практичний психолог. Маю досвід в написанні всіх видів студентських робіт та постійно вдосконалююся в даному напрямку. Досвід роботи 5 років. Я можу гарантувати вам якість, пунктуальність та оригінальність роботи. Виконаю всі вказані вами умови.

71
97%позитивних
У спеціаліста поки немає відгуків,
але він працює над цим

Замовлення по темі: Переклад аудіо та відео

Ольга
Переклад аудіо та відео
Виконати 25 квітня 2019 з 12:00 до 16:00
Http://www.ivoclarvivadent.com/en/video Перевести все видео, в которых есть английская озвучка.
3 000 грн
Владислав М.
Переклад аудіо та відео
Виконано 13 серпня 2019
Необходимо перевести в текст короткий видео ролик 10 минут ссылка на видео https://youtu.be/ZiICuwMgLvk пример стенограмы https://roman....
200 грн
Олег Я.
Переклад аудіо та відео
Виконано 27 березня 2020
В поиске переводчика который умеет в Aegisub создать субтитры которые знает в совершенстве английский. По договорной цене нужно будет пе...
100 грн
Валерия
Переклад аудіо та відео
Виконано 13 листопада 2021
Аудио по времени 3:08, в итоге должно получится два текста: первый английский оригинал - второй переведённый уже на украинский
750 грн
Дмитрий
Переклад аудіо та відео
Виконано 11 листопада 2022
сделать звонок на французском языке , стоимость звонка я оплачиваю
300 грн
Max R.
Переклад аудіо та відео
Виконано 17 листопада 2022
Доброго дня! Потрібно перекласти аудио фрагмент з казахської мови на українську мову. Не потрібен Google переклад, а бажано щоб переклада...
400 грн
Оксана К.
Переклад аудіо та відео
Виконано 19 листопада 2022
Привіт! Треба перекласти відео російською (1 година) в текст українською Будь ласка, не погоджуйтесь, якщо у вас немає світла Бо це тер...
500 грн
Виталий
Переклад аудіо та відео
Виконано 13 лютого
И выяснить что с посылкой (возможно придется позвонить два раза )
500 грн
Григорій Ш.
Переклад аудіо та відео
Виконано 11 березня
Є 4 відео по 8 хв. Потрібен переклад з рос. на польську. Тексту немає, є лише відео, в підсумку треба отримати якісний переклад в гугл д...
600 грн

Сервіс замовлення послуг Kabanchik.ua на каналі 1+1

Всеукраїнський телеканал у програмі "Сніданок з 1+1" в прямому ефірі взяв інтерв'ю у засновника проекту Kabanchik.ua Романа Киригетова про те, як працює сервіс і як безпечно замовляти послуги приватних фахівців в Україні.

Прайс: Переклад аудіо та відео в місті Дрогобич 2023

Послуга	Ціна, грн /хв
Переклад відео та аудіо роликів (озвучування)	від 250 грн /хв
Розшифровка звукових доріжок аудіо- /відеоматеріалів (конвертація в Word) транскрибація	від 130 грн
Переклад відео та аудіо роликів (накладання титрів)	від 130 грн
Графічна зміна текстових елементів у відео	від 150 грн